1968
Se celebra la primera reunión en las Islas Canarias de los directores de programas norteamericanos en España, con la calidad académica como tema principal del orden del día.
1969
Se establece la Conferencia Regional de Programas Norteamericanos en el Instituto de Cultura Hispánica, con la participación de 20 miembros fundadores. Se consideran los criterios de adhesión.
1970
Debate acerca de la acreditación de programas académicos en el extranjero.
1972
De los 27 miembros, diez se someten voluntariamente a una evaluación. Se celebra la reunión de invierno en una universidad española. Se celebran las primeras reuniones de orientación para nuevos directores. Se establecen las cuotas para socios.
1975
Cuenta con 30 programas miembros. Se edita el primer librito sobre los estudios en España. Se habla de la necesidad de contratar a un coordinador; se pagaría el sueldo con el dinero de las cuotas.
1980
Se plantea por primera vez el cambio de nombre de la Asociación.
1982
Se cambia el nombre a la Asociación de Programas Universitarios Norteamericanos en España (APUNE) (previamente la Association of American Programs in Spain (AAPS). Se contrata a la primera coordinadora.
1989
Se crean los Estatutos. Se constituye como asociación cultural cívica. Se registra legalmente como asociación en España.
1992
Se cambian los Estatutos para cumplir plenamente con la legislación española.
1994
Se celebra el 25º aniversario.
1999
Se reconocen los créditos obtenidos por la Comunidad de Madrid.
2000
Lanzamiento de la página Web: APUNE está en Internet.
2002
Tender Puentes I (Madrid)
2003
Se cambian los Estatutos para incorporar la figura de instituciones asociadas.
2005
Tender Puentes II (Sevilla)
2008
Tender Puentes III (Barcelona)
2009
Reunión de orientación para nuevos directores y nueva plantilla en Madrid, Barcelona y Sevilla: APUNE extiende sus servicios.
2010
Nueva página web. Acuerdo con el Instituto Cervantes.
2012
Primer Encuentro entre Universidades Españolas y Norteamericanas en la Universidad Carlos III de Madrid.
2015
Reconocimiento por parte de la Comunidad de Madrid de los programas miembros de APUNE.
2018
Se celebra el 50 aniversario de la Asociación.
2023
Nueva página web.